fme_822388 - NIEDERLANDE Médaille, Noces d’argent de Iacob Mauritz et Sophie Hasse
350.00 €
Menge
In den Warenkorb
Type : Médaille, Noces d’argent de Iacob Mauritz et Sophie Hasse
Datum: 1772
Metall : Silber
Durchmesser : 41,5 mm
Stempelstellung : 12 h.
Gewicht : 36 g.
Rand lisse
Punze : sans poinçon
Kommentare zum Erhaltungszustand:
Patine grise hétérogène, légèrement irisée autour de certains reliefs. Traces d’un ancien nettoyage. Présence de plusieurs coups sur la tranche. Petite usure
N° im Nachschlagewerk :
Pedigree :
Cette médaille provient de la collection Terisse
Vorderseite
Titulatur der Vorderseite IAC MAURITZ GEB: 11 JUNI 1716 EN SOPH. HAASE GEB: 28 MAART 1717 / GETR: 19 IAN: 1747 NOG IN LEVEN HEBBEN DE 3 KINDEREN EN 1 KINDSKIND. // À L’EXERGUE : TER GEDACHT: VAN’T / 25 IARIG HUW / LYK..
Beschreibung Vorderseite Sous une face lunaire rayonnante, deux bras sortant des nuées se serrent les mains en signe de FOI. Au-dessous, deux coeurs enflammés sur un autel décoré.
Übersetzung der Vorderseite Iac Mauritz né le 11 juin 1716 et Sophie Haase née le 28 mars 1717, mariés le 19 janvier 1747. Ils ont trois enfants et un petit enfant encore vivants. En mémoire des 25 ans de mariage.
Rückseite
Titulatur der Rückseite BLOEI EN GROEI GEDUURT ALTVD - IN’T KLEEVEN AN VOORSIENIGHEID. // À L’EXERGUE : WESEL D: 19 IAN: / 1772.
Beschreibung Rückseite Sous l’oeil de Dieu dans un triangle rayonnant, une pyramide autour de laquelle s’enroule en lignes parallèles inclinées une longue tige de feuillage. Au-dessous les deux écus à leurs armes. Sur la plinthe : I.W.M..
Übersetzung der Rückseite Prospérité et développement durent toujours quand on s’attache à la providence.