Vorderseite
Titulatur der Vorderseite LUD. XV. REX CHRISTIANISS.
Beschreibung Vorderseite Buste à droite de Louis XV signé JCR en monogramme [n°307].
Übersetzung der Vorderseite Louis XV, Roi très chrétien.
Rückseite
Titulatur der Rückseite SI VIS PACEM PARA BELLUM ; À L'EXERGUE : ARTILLERIE. 1734.
Beschreibung Rückseite Pallas debout à gauche, tenant une haste de la main gauche appuyée sur son bouclier, et de la droite, désignant l'armement d'une batterie.
Übersetzung der Rückseite Qui veut la Paix prépare la guerre.
Historischer Hintergrund
ARTILLERIE
Vor Louvois wurde die Artillerie zivilen Auftragnehmern anvertraut, die für einen bestimmten Preis die Männer und die Ausrüstung für jedes Geschütz in der Batterie zur Verfügung stellten. Es unterstand einem Großmeister der Artillerie, einem unter Karl VII. geschaffenen Kommando, das von 1599 bis 1610 Sully oder unter Richelieu dem Herzog von Meilleraye gehörte. Mit Louvois wurde die Artillerie ein integraler Bestandteil der Armee und wurde vom Regiment der königlichen Schützen geschützt. Dienstgrade in der Artillerie waren für Bürger leichter zugänglich als in anderen Regimentern, der Aufstieg erfolgte nach Verdiensten und Talenten. Bis ins 18. Jahrhundert ließ die Ausstattung mit unterschiedlichen Kalibern, unterschiedlichen Lafetten und unterschiedlichen Rädern viel zu wünschen übrig. Die Standardisierung und Modernität der Artillerie wird J.-B. de Gribeauval, seit 1776 Generalinspekteur der Artillerie, zu verdanken haben. Am Ende des 18. Jahrhunderts wird die französische Artillerie die erste in Europa sein, und diese Überlegenheit wird die Siege der Artillerie erklären Revolution.