Vorderseite
Titulatur der Vorderseite LUDOV. XVI. REX. CHRISTIANISSIM.
Beschreibung Vorderseite Buste à droite de Louis XVI signé DUVIV.
Übersetzung der Vorderseite Louis XVI, roi très chrétien.
Rückseite
Titulatur der Rückseite EX JUSTITIA ORITUR ABUNDANTIA.
Beschreibung Rückseite La Monnaie assise à droite, tenant une épée et des balances, le coude appuyé sur le balancier monétaire.
Übersetzung der Rückseite L'Abondance naît de la justice.
Kommentare
Historischer Hintergrund
MONNAIE DE PARIS
(16.-18. Jahrhundert)
Die Monnaie de Paris befand sich im 17. Jahrhundert an der Stelle der heutigen Samaritaine. Die Emissionsbank entstand aus der Ansammlung kleiner Grundstücke und mittelalterlicher Häuser, die dieser Einrichtung ein heterogenes Erscheinungsbild verliehen. Nicht weit von seinem Standort, hinter der Kirche Saint-Germain-l'Auxerrois, befindet sich noch immer die Rue de l'Arbre Sec, was daran erinnert, dass dort ein Galgen errichtet wurde, um insbesondere einige Fälscher zu bestrafen. Die wenigen Pläne aus dem 18. Jahrhundert zeigen eine Abfolge kleiner Räume unterschiedlicher Größe und auf unterschiedlichen Ebenen, von denen einige aufgrund eines Brandes leer standen. Um 1750 wurden Renovierungsprojekte vorgeschlagen, die jedoch nicht sofort umgesetzt wurden. Nach einem Tauschvertrag mit Grundstücken rund um das ehemalige Hôtel de Conti wird die Monnaie de Paris an ihren jetzigen Standort verlegt. Die alte Währung wird in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts abgeschafft.